-
1 pink
-
2 pink
parlour pink — «розовый», салонный радикал
-
3 pink
1. n бот. гвоздика2. n высшая степень, верхin the pink — в прекрасном состоянии ;
in the pink of condition — в прекрасных условиях; в отличном состоянии
3. n пример, образец для подражанияthe pink and paragon — высший образец; эталон
4. n розовый цвет5. n красный цвет камзола охотника на лисиц6. n охотник в красном камзоле7. n разг. умеренный либерал8. n амер. разг. водительские права9. n амер. сл. белый человек10. a красный, цвета охотничьего камзолаscarlet shading off into pink — алый цвет, переходящий в розовый
11. a либеральничающий12. a эмоц. -усил. редк. невозможный, невероятный13. a разг. утончённый, изысканныйI cooked your dad his favourite meal and he was ticked pink with it! — я приготовил твоему отцу его любимое блюдо, и он был страшно доволен !
14. v розоветь; краснеть15. v красить, раскрашивать в розовый цветparlour pink — «розовый», салонный радикал
16. v видеть в розовом свете17. n мор. ист. пинка18. n зоол. диал. гольян19. n зоол. молодой лосось20. n рана21. n глазок, глазик; ушко22. v протыкать, прокалывать23. v отделывать, украшать дырочками, фестонами, зубцами24. v сл. сильно ударить, избить25. n редк. желтоватая или желтовато-зелёная краска26. n сл. кровь27. v работать с детонацией, стучать28. v диал. моргать; подмигивать29. v диал. подглядывать искоса, хитро; смотреть из-под полуопущенных ресниц30. v диал. уменьшаться; слабетьСинонимический ряд:1. pinkish (adj.) dawn-tinted; flushed; pinkish; reddish; rose; rose-colored; rose-coloured; rosy; salmon; salmon-colored2. light red (noun) blushing pink; blush-rose; light red; rose; roseate; salmon; shocking pink3. blush (verb) blush; color; crimson; flush; glow; mantle; pinken; redden; rose; rouge -
4 pink
-
5 pink
-
6 pink
[̈ɪpɪŋk]pink (the pink) верх, высшая степень; in the pink разг. в прекрасном состоянии (о здоровье); the pink of perfection верх совершенства pink (the pink) верх, высшая степень; in the pink разг. в прекрасном состоянии (о здоровье); the pink of perfection верх совершенства pink бот. гвоздика pink либеральничающий pink молодой лосось pink мор. ист. пинка pink протыкать, прокалывать pink работать с детонацией (о двигателе) pink розовый pink розовый цвет pink украшать дырочками, фестонами, зубцами (тж. pink out) pink умеренный радикал pink (the pink) верх, высшая степень; in the pink разг. в прекрасном состоянии (о здоровье); the pink of perfection верх совершенства -
7 pink
-
8 PINK
розовый. Те, кого у нас называют голубыми, в Америке - розовые. Это не оскорбление. Происхождения мы, честно говоря, не знаем. Для многих в этой среде характерно использование терминов и вещей экзальтированно-выспренных, красочно-павлиньих. Будьте аккуратны (мы уже предупреждали, см. fabulous (FAB)) с восторженными определениями, броской одеждой и т. д.Pink flamingo — розовый фламинго - символ розового движения. Птички действительно красивые, см. цв. илл.
(Pink flamingoes — розовые фламинго. Эти пластмассовые птицы водятся в тех же местах, где развеваются флаги, представленные на цв. илл. 28 и 50. Экий символ сам собой в природе вырос (живьем их можно наблюдать во Флориде): такие изящные и розовые.).Pink pages — справочник типа Yellow pages, но с соответствующей розовой (по-нашему - голубой) спецификой (см. рис.
(Фрагмент обложки городского справочника для "розовых" (ср. Yellow Pages - обычный справочник))). -
9 pink bollworm
розовый коробочный червь хлопчатника
Pectinophora gossypiella
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pink bollworm
-
10 pink collar
"розовый воротничок"; работник сферы обслуживания.* * *"розовый воротничок"; работник сферы обслуживания. -
11 pink bollworm
* * * -
12 pink dory
-
13 pink pigeon
-
14 pink-collar
"розовый воротничок"English-Russian dictionary of regional studies > pink-collar
-
15 pink collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pink collar
-
16 pink gin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pink gin
-
17 pink noise
"розовый" шумБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pink noise
-
18 pink noise
" розовый" шум -
19 pink topaz
-
20 pink pound
"розовый фунт" (разг.): покупательная способность (деньги) гомосексуалистов (Великобритания).
См. также в других словарях:
pink — розовый pink bollworm розовый коробочный червь хлопчатника shell pink розовый цвет с желтоватым отливом pink discoloration появление розовых пятен parlour pink «розовый», салонный радикал pink champagne розовое шампанское … English-Russian travelling dictionary
Розовый цвет — Розовый Цветовые координаты HEX #FFCBDB RGB¹ (r, g, b) (255, 203, 219) CMYK² … Википедия
Розовый треугольник — (англ. Pink triangle, нем. Rosa Winkel) старейший и, наравне с радужным флагом, один из наиболее узнаваемых символов сообщества лесбиянок, геев, бисексуалов и т … Википедия
Розовый — Цветовые координаты RGB HEX #FFCBDB (r, g, b) (255, 192, 203) (c, m, y, k) (0, 25, 20, 0) (h, s, v … Википедия
Розовый кадиллак — Pink Cadillac Жанр … Википедия
Розовый кадиллак (фильм) — Розовый кадиллак Pink Cadillac Жанр боевик В главных ролях Клинт Иствуд Длительность 122 мин … Википедия
розовый коробочный червь хлопчатника — Pectinophora gossypiella [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN pink bollworm … Справочник технического переводчика
pink bream — rožinis palšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sargochromis giardi angl. pink bream rus. розовый саргохромис; розовый хромис ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai palšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
розовый саргохромис — rožinis palšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sargochromis giardi angl. pink bream rus. розовый саргохромис; розовый хромис ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai palšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
розовый хромис — rožinis palšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sargochromis giardi angl. pink bream rus. розовый саргохромис; розовый хромис ryšiai: platesnis terminas – afrikiniai palšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
розовый голубь — rožinis karvelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Columba mayeri; Nesoenas mayeri angl. pink pigeon vok. Rosentaube, f rus. розовый голубь, m pranc. pigeon rose, m ryšiai: platesnis terminas – rožiniai karveliai … Paukščių pavadinimų žodynas
